제21호(2011 12월 20일)	VWSK NEWSLETTER	www.woolf.or.kr

The Virginia Woolf Society of Korea Newsletter

한국버지니아울프학회

연 구 편

작품 및 비평서 번역사업

– 울프의 Collected Essays의 발췌 번역서 1집인 『버지니아 울프: 문학 에세이 1』이 금년 6월 3일 솔 출판사에서 발행되었습니다. 번역서 2집을 기획하고 있습니다.

버지니아 울프 총서 사업

– 버지니아 울프 논문집인 『버지니아울프학회총서 제1집』이 2010년 12월 출판되었습니다. 우리 모두 자축합니다. 앞으로 계속될 총서 발간을 위하여 좋은 논문 많이 집필해주시기 바랍니다. 2012년에는 논문집 제 2집을 준비하고자 합니다. 관련 문의는 박은경 선생님(pek1009@cnu.ac.kr / 010-4765-3503)께 해주시기 바랍니다.

정기 학술발표회

– 2011년 제17차 (봄) 정기 학술대회가 한국외국어대학교 영미연구소와 공동주최로 2011년 4월 23일 한국외국어대학교에서 열렸습니다.

<세션 1>에서는 손영주 선생님(서울대)이 “블룸즈버리: ‘지식인’의 탄생과 모더니즘”을, 김태철 선생님(한국외국어대)이 “미학적 모더니티/문화적 모더니티: 보들레르, 벤야민, 하버마스”를 발표해 주셨습니다.

- 원유경 선생님(세명대)께서 사회를 보셨고, 토론은 한서린 선생님(서울대), 이민정 선생님(건국대)께서 수고해 주셨습니다.

<세션 2>에서는 박은경 선생님(충남대)이 “Virginia Woolf's In/Visible City,” 염경순 선생님(중앙대)이 “버지니아 울프의 『파도』에 나타난 파도 이미지”를 발표해 주셨습니다.

- 사회는 이강훈 선생님(서원대)께서, 토론은 각각 정명희 선생님(국민대)과 정순국 선생님(경희대)께서 수고해 주셨습니다.

--울프를 깊이 감상할 수 있었던 좋은 기회였습니다. 한국 외국어대학교 영미연구소 소장님을 비롯하여 학회 진행을 도와주시고 참여해주셨던 모든 분들께 깊이 감사 드립니다. 다음번 정기 학술발표회는 2012년 4월 28일, 서울대학교에서 열기로 예정되어 있습니다.

– 2011년 제17차 (가을) 정기 학술대회가 2011년 11월 17-19일 온양에서 열린 한국영어영문학회 제94차 연례 학술대회 연찬회로 대체되어 열렸습니다. 우리 학회는 11월 19일(토요일) 온양 관광호텔에서 대학원생 세션1과 본 세션2에 걸쳐 각각 오진숙 선생님과 이순구 선생님의 사회로 다음과 같이 논문 발표가 있었습니다.

<세션 1> 대학원생 논문발표:

버지니아 울프와 인상들 ......................................................................................류주연(가톨릭대)

The Living Voices of Virginia Woolf's Between the Acts.................................이미정(서울대)

토론은 각각 유연주(가톨릭대), 최혜림(연세대) 학생이 해주었습니다.

<세션 2> 논문발표:

존재의 순간들: 버지니아 울프의 『출항』...............................................................진명희(충주대)

『파도』: 비개인적인 삶의 영상..............................................................................정명희(국민대)

음식에 대한 옹호: 바베트의 만찬............................................................................김정(가톨릭대)

토론은 신광인(청주대), 손영주(서울대), 박은경(충남대) 선생님이 해주셨습니다.

--울프를 널리 알리고 뜻 깊은 논의를 교환할 수 있었던 좋은 기회였습니다. 참여해주시고 응원해주신 모든 분들께 감사 드립니다.

울프 독회 안내

– 2011년 9월 독회가 9월 3일 국민대에서 있었습니다. A Bloomsbury Group Reader 내의 Lytton Strachey, “Avon-Nous Change Tout Cela?”(발제: 김정 선생님); Clive Bell, “The Artistic Problem”(임현주 선생님)를 연구, 토론하였습니다.

– 2011년 10월 독회가 10월 1일 국민대에서 있었습니다. A Bloomsbury Group Reader의 John Maynard Keynes, “Economic Possibilities for Our Grandchildren”(발제: 오진숙 선생님)를 연구, 토론하였습니다.

– 2011년 11월 독회가 11월 5일 국민대에서 있었습니다. A Bloomsbury Group Reader의 Leonard Woolf, "Fear and Politics”(발제: 박은경 선생님)를 연구, 토론하였습니다.

– 2011년 12월 독회가 12월 3일 국민대에서 있었습니다. A Bloomsbury Group Reader의 Virginia  Woolf, "Memories of a Working Women's Guild”(발제: 손현주 선생님)

– 다음 독회는 2012년 2월 2일에 E. M. Forster, "What I Believe"(김금주 선생님 발제)를 연구, 토론하고, 에세이 번역집 관련하여 중간 점검을 할 예정입니다.

알림: 정기학술대회와 공휴일이 겹치는 날, 방학 등 특별한 사정을 제외하고는 매달 첫째 주 토요일에 정기적으로 독회가 있습니다. 이 점 참고하시고 미리 일정을 조정하시어 많은 분들이 참석하시기를 바랍니다.

일반 독자를 위한 강연

– 2004년을 시작으로 토탈 미술관에서 주관하고 우리 학회가 진행하는 8년차 문학 강연이 올해에도 열렸습니다. 2011년 제 19기 토탈 미술관 2학기 아카데미 프로그램의 문학 강연이 “영미문학 산책: 문학과 문화”라는 전체 제목으로 9월 7일 수요일부터 시작하였습니다. 본 강연은 매주 수요일 오전 10시~12시 평창동 토탈 미술관에서 열렸습니다. 울프작품을 비롯한 영미문학작품과 그와 관련된 영화/문화비평을 접하는 좋은 기회였습니다. 강연 전체의 운영을 도맡아 계속 노고를 아끼지 않으시는 김정 선생님께 다시 한 번 깊은 감사를 드립니다.

<2011년 토탈 미술관 후반기 강의 목차>

영미문학 산책: 문학과 문화

9월 7일    짧은 소설 속의 큰 주제들                        박희진(서울대)

9월 14일   헨리 제임스: 여인의 초상                          유명숙(서울대)

9월 21일   Storytelling, the Best Way to Communicate?      정명희(국민대)

9월 28일   버질: 이이니드(Aenied)                           박우수(한국외대)

10월 5일   답사

10월 12일  아룬다티 로이: 작은 것들의 신                    전수용(이화여대)

10월 19일  죠지 오웰: 1984                                  김설자(아주대)

10월 26일   T. S. 엘리어트: 프루프록의 연가                  오진숙(연세대)

11월 2일    유진 오닐: 밤으로의 긴 여로                      최영(이화여대)

11월 9일 그레이엄 스위프트:<워터랜드>,역사의 종언을 반추하기 홍덕선(성균관대)

11월 16일  문학 작품 속의 사실과 비젼, 그리고 현실과 환상    김정(가톨릭대)

“일곡논문상”

– 일곡 논문상 논문심사위원회는 1년 동안(전해 3월 1일부터 당해 2월 28일까지) 전문 학술지에 발표된 울프 관련 논문들을 심사하여 그 중 가장 우수한 논문을 선정하고 선정된 논문에 대해 상장 및 상금을 수여합니다. 금년에는 관련 논문수가 적은 편이어서 내년에 발표되는 논문과 합쳐서(2010년 3월 1일부터 2012년 2월 28일까지의 논문) 심사하기로 하였습니다. 회원 여러분의 활발한 연구 활동을 기대합니다. 다음 논문 시상은 2012년 봄 정기 학술대회에서 있습니다. 많은 참여 바랍니다.

편 집 편

한국제임스조이스학회지 논문 게재

–『제임스조이스저널』겨울호(제17권 2호)가 2011년 12월 31일 출판될 예정입니다. 다음호는 18권 1호로서 2012년 6월 30일 출판 예정이며, 원고 마감은 2012년 4월 10일입니다.

보내실 곳:	제임스조이스저널 편집위원회 (editjoyce@daum.net)

한국버지니아울프학회(편집 김금주, gwlee@swu.ac.kr / 010-3253-4707)

정 보 편

– 울프 작품에 대한 보다 많은 자료를 구할 수 있는 편의를 드리고자 학회 홈페이지(www. woolf.or.kr)에 KERIS(한국교육학술정보원), 한국제임스조이스학회, 한국현대영미소설학회의 홈페이지를 링크해두었습니다. 또한 영국 버지니아 울프 학회와 국제 버지니아 울프학회 홈피에도 링크를 걸어 두었습니다.

– 울프의 작품별 참고도서 목록을 선정, 제작 중에 있습니다. 선정 작업은 회의를 통해 신중을 기해 진행될 것입니다. 이와 관련하여 좋은 제안 있으시면 정보 신광인 선생님(kishin@ cju.ac.kr / 010-5373-9282)께 연락 주시기 바랍니다.

– 학회 홈페이지에 뉴스레터, 학술대회, 독회에 대한 간략한 내용, 일곡논문상 수상에 관한 내용이 정리되어 올라가 있으니 참고하시기 바랍니다.

섭 외 편

국제 버지니아 울프 학회 소식

– 2012 국제 버지니아 울프 학술대회 (The 22th Annual Conference on Virginia Woolf)가 다음과 같이 열립니다.

주제: Interdisciplinary/Multidisciplinary Woolf

일시: June 7-10, 2012

장소: University of Saskatchewan

Saskatoon, SK, Canada

- Other Virginia Woolf Conferences and Sessions:

Louisville Conference on Literature and Culture since 1900: The 40th Annual Louisville Conference on Literature and Culture will be held on the University of Louisville Campus February 23-25, 2012. The International Virginia Woolf Society is pleased to host its eleventh consecutive panel:

Panel Title: International Virginia Woolf Society: Comparative Woolf

Paper 1: “The criticism is complete”: Virginia Woolf’s Chaucerian Poetics

By: Holly Barbaccia, Georgetown College

Paper 2: What Truth Compels: Redressing the Failures of History in Robert Browning and Virginia Woolf

By: Barbara Burch, Georgetown College

Paper 3: Performing Feminism, Transmitting Affect: Isadora Duncan, Virginia Woolf, and the Politics of Movement

By: Kim Coates, Bowling Green State University

Paper 4: Negotiating the City in Body and Mind: Virginia Woolf’s Mrs. Dalloway and Toni Morrison’s Jazz

By: Kristin Czarnecki, Georgetown College

재 무 편

회원가입 및 회비납부

– 본 학회는 울프의 대중화를 위해 일반인에게도 열려 있으며, 회원가입은 전문회원과 일반회원으로 나누어져 있습니다. 전문회원과 일반회원 간에는 회원으로서의 권리와 의무에 있어 아무런 차이가 없습니다. 단지 학회의 사무 차원에서 편의상 둔 구별입니다.

– 회원가입 신청서는 학회 홈페이지에서 다운로드 할 수 있습니다. 기입 후 총무 박은경(총무편 참조)께 보내주시면 됩니다.

연회비: 3만원	평생회비: 30만원

(평생회비를 입금하실 때 이름 뒤에 꼭 “(평생)”을 기입하여 주시기 바랍니다.)

입금계좌: 우리은행(1006-801-356387)	예금주: 손현주 (울프학회)

– 그동안 연회비를 미납하신 분은 회비납부를 부탁드립니다. 기부 또한 환영합니다.

총 무 편

회원동정

- 김영주 선생님이 미국 Rutgers University에서 안식년을 보내고 계십니다. 알찬 한 해 보내시기를 빕니다.

- 이순구 선생님(평택대)이 평생회원으로 가입하셨습니다. 환영합니다.

- 박형신 선생님(경북대)이 평생회원으로 가입하셨습니다. 환영합니다.

뉴스레터

– 뉴스레터는 4월과 10월, 연 2회 발간됩니다. 이번엔 부득이 12월에 나오게 되었습니다. 죄송합니다.

– 연간 계획과 행사 소식, 회원 동정 등을 종합적인 보고 형태로 정리하여 알려드리고자 합니다. 좀 더 알차고 신선한 뉴스레터를 위한 좋은 제안 부탁드립니다.

– 이메일, 전화, 주소 등 연락처에 변경사항이 있는 회원께서는 아래로 연락 주시기 바랍니다.

박은경 총무: pek1009@cnu.ac.kr / 010-4765-3503

▣ 임원명단
고문	박희진(서울대학교)		연구	김영주(서강대학교)
	김 정(가톨릭대학교)			손영주(서울대학교)
	정명희(국민대학교)			임현주(고려대학교)
감사	정덕애(이화여자대학교)		편집	이귀우(서울여자대학교)
				김금주(연세대학교)
회장	진명희(충주대학교))			홍덕선(성균관대학교)
부회장	오진숙(연세대학교)			조애리(카이스트)
총무	박은경(충남대학교)		정보	신광인(청주대학교)
재무	손현주(가톨릭대학교)		간사	한솔지(서울대학교)